4
Lequel vaut mieux - Citroen C5 ou Renault Espace?
Citroen C5
Renault Espace
7 raisons d'acheter Citroen C5
-
Moins grand consommation de carburant (Cycle mixte)
En 46% ou 3.5 l/100 Plus la consommation de carburant est faible, moins les gaz d'échappement sont émis dans l'air. Les voitures économiques sont également plus avantageuses à conduire.
4.1-4.2 l/100 km consommation de carburant (Cycle mixte) 7.6 l/100 km consommation de carburant (Cycle mixte) -
Moins grand consommation de carburant (Autoroutes)
En 40% ou 2.5 l/100 Plus la consommation de carburant est faible, plus les émissions polluantes sont faibles. De plus, les conducteurs économiseront de l'argent en utilisant une voiture plus respectueuse de l'environnement.
3.8-3.9 l/100 km consommation de carburant (Autoroutes) 6.3 l/100 km consommation de carburant (Autoroutes) -
Moins grand consommation de carburant (Ville)
En 54% ou 5.3 l/100 Plus la consommation de carburant est faible, plus il est avantageux de conduire le véhicule. De plus, les voitures économiques sont plus respectueuses de l'environnement.
4.6-4.7 l/100 km consommation de carburant (Ville) 9.9 l/100 km consommation de carburant (Ville) -
Moins grand Émissions de CO2
En 64% ou 68 g/km Moins le véhicule émet de CO2, moins il nuit à l'environnement.
106 g/km (171 g/mile) Émissions de CO2 174 g/km (280 g/mile) Émissions de CO2 -
Moins grand poids
En 14% ou 203 kg. Le poids du véhicule influe sur la consommation de carburant, la puissance d'accélération, la distance de freinage, etc.
1430 kg poids 1633 kg poids -
Moins grand rayon de braquage
En 11% ou 1.2 m Plus le rayon de braquage est court, moins le véhicule a besoin d'espace pour faire demi-tour. Cela permet d'améliorer l'agilité du véhicule.
10.7 m rayon de braquage 11.9 m rayon de braquage -
Moins grand empattement
En 6% ou 154 mm Plus l'empattement est court, plus l'autonomie du véhicule est importante. De plus, les voitures à empattement court peuvent être plus facilement dirigées pour éviter les dérapages.
2730 mm empattement 2884 mm empattement
10 raisons d'acheter Renault Espace
-
Longueur de course de piston en plus
En 6% ou 5.3 mm Plus la course du piston est longue, plus le rendement de combustion du moteur est élevé. Cela permet de réduire la consommation de carburant et de disposer d'un moteur plus respectueux de l'environnement.
84.8 mm Longueur de course de piston 90.1 mm Longueur de course de piston -
Plus de alésage du cylindre
En 6% ou 4.7 mm Plus l'alésage du cylindre est grand, plus la chambre de combustion peut se remplir. Cela permet de fournir de la puissance mais peut également augmenter les émissions du moteur.
75 mm alésage du cylindre 79.7 mm alésage du cylindre -
Plus de puissance de moteur
En 42% ou 94 cv Différence : 20 % ou 80 ch. Plus la puissance du véhicule est importante, meilleure est l'accélération. De plus, les voitures puissantes atteignent des vitesses plus élevées.
131 cv puissance de moteur 225 cv puissance de moteur -
Plus de vitesse maximale
En 35 km/h Plus la vitesse de pointe est élevée, plus la voiture roule vite sur l'autoroute.
189 km/h vitesse maximale 224 km/h vitesse maximale -
Plus de capacité du moteur
En 17% ou 299 cc en plus. Plus la capacité du moteur est importante, plus l'usure est faible. Les moteurs de plus grande capacité assurent une plus grande longévité aux véhicules.
1499 cc capacité du moteur 1798 cc capacité du moteur -
Plus de accélération de 0 à 100 km/h
En 32% ou 2.5 s Plus l'accélération est élevée, plus le conducteur peut atteindre rapidement une vitesse de pointe, même si cela peut contribuer à une plus grande consommation de carburant.
10.4 s accélération de 0 à 100 km/h 7.9 s accélération de 0 à 100 km/h -
Plus de capacité du réservoir de carburant
En 5% ou 3 l Plus la capacité de réservoir de carburant est importante, plus le véhicule peut parcourir de longues distances sans faire le plein.
53 l capacité du réservoir de carburant 56 l capacité du réservoir de carburant -
Plus de capacité minimale du coffre
En 26% ou 205 l Plus la capacité du coffre est limitée, moins le conducteur peut stocker d'objets dans le véhicule sans abaisser les sièges arrière.
580 l capacité minimale du coffre 785 l capacité minimale du coffre -
Plus de espace maximal du coffre
En 22% ou 471 l Plus la capacité du coffre est importante, plus le conducteur peut stocker d'objets dans le véhicule sans avoir à abaisser les sièges arrière.
1630 l espace maximal du coffre 2101 l espace maximal du coffre -
Plus de poids maximal de remorquage avec freinage
En 28% ou 550 kg Plus la charge autorisée de la remorque avec freins est importante, plus le véhicule peut tracter des remorques plus grandes et plus lourdes sans endommager le moteur.
1450 kg poids maximal de remorquage avec freinage 2000 kg poids maximal de remorquage avec freinage
Les raisons neutres de Citroen C5 vs. Renault Espace
-
Emplacement du moteur
Avant, Transversal Emplacement du moteur Avant, Transversal Emplacement du moteur -
Emplacement des cylindres
En ligne Emplacement des cylindres En ligne Emplacement des cylindres -
Alimentation en carburant
Diesel Commonrail Injection directe -
Poids maximum autorisé
Renault Espace en En 17% ou 410 kg en plus.
2000 kg Poids maximum autorisé 2410 kg Poids maximum autorisé -
portes
5 portes 5 portes -
largeur avec rétroviseurs ouverts
2099 m largeur avec rétroviseurs ouverts 2128 m largeur avec rétroviseurs ouverts -
largeur avec rétroviseurs repliés
1969 m largeur avec rétroviseurs repliés 1914 m largeur avec rétroviseurs repliés -
porte-à-faux avant
917 mm porte-à-faux avant 1030 mm porte-à-faux avant -
Longueur
Renault Espace en En 7% ou 359 mm en plus.
4500 mm Longueur 4859 mm Longueur -
Hauteur
Citroen C5 en 8 mm en plus.
1689 mm Hauteur 1681-1711 mm Hauteur -
garde au sol
Plus la garde au sol est élevée, meilleure est l'autonomie du véhicule.
230 mm garde au sol 160 mm garde au sol -
Taille des pneus avant
215/65 R17; 235/55 R Taille des pneus avant 235/60 R18 Taille des pneus avant -
Voie des roues avant
1579-1601 mm Voie des roues avant 1630 mm Voie des roues avant -
Voie arrière
1608-1630 mm Voie arrière 1621 mm Voie arrière
Moteur et transmission
Cylindres
Cylindres
4
Soupapes par cylindre
4
Soupapes par cylindre
4
Longueur de course de piston
84.8 mm
Longueur de course de piston
90.1 mm
Emplacement du moteur
Avant, Transversal
Emplacement du moteur
Avant, Transversal
Emplacement des cylindres
En ligne
Emplacement des cylindres
En ligne
Alésage du cylindre
75 mm
Alésage du cylindre
79.7 mm
Performance
Charge moteur
131 cv / 3750 tr/min
Charge moteur
225 cv / 5600 tr/min
Couple
300 Nm / 1750 tr/min
Couple
300 Nm / 2000 tr/min
Accélération de 0 à 60 mph
9.9 sec
Accélération de 0 à 60 mph
7.5 sec
Vitesse maximale
189 km/h
Vitesse maximale
224 km/h
Capacité du moteur
1499 cc
Capacité du moteur
1798 cc
Accélération de 0 à 100 km/h
10.4 s
Accélération de 0 à 100 km/h
7.9 s
Consommation de carburant
Consommation de carburant (Cycle mixte)
4.1-4.2 l/100 km
Consommation de carburant (Cycle mixte)
7.6 l/100 km
Consommation de carburant (Autoroutes)
3.8-3.9 l/100 km
Consommation de carburant (Autoroutes)
6.3 l/100 km
Consommation de carburant (Ville)
4.6-4.7 l/100 km
Consommation de carburant (Ville)
9.9 l/100 km
Capacité du réservoir de carburant
53 l
Capacité du réservoir de carburant
56 l
Alimentation en carburant
Diesel Commonrail
Alimentation en carburant
Injection directe
Émissions
Émissions de CO2
106 g/km (171 g/mile)
Émissions de CO2
174 g/km (280 g/mile)
Norme d'émission européenne
Euro 6d-TEMP
Norme d'émission européenne
Euro 6 d-TEMP
HC
750 kg
HC
750 kg
Poids et volume
Capacité minimale du coffre
580 l
Capacité minimale du coffre
785 l
Espace maximal du coffre
1630 l
Espace maximal du coffre
2101 l
Poids maximum autorisé
2000 kg
Poids maximum autorisé
2410 kg
Poids maximal de remorquage sans freins
750 kg
Poids maximal de remorquage sans freins
750 kg
Poids maximal de remorquage avec freinage
1450 kg
Poids maximal de remorquage avec freinage
2000 kg
Poids
1430 kg
Poids
1633 kg
Sièges
5
Sièges
5
Autres spécifications
Rayon de braquage
10.7 m
Rayon de braquage
11.9 m
portes
5
portes
5
largeur avec rétroviseurs ouverts
2099 m
largeur avec rétroviseurs ouverts
2128 m
largeur avec rétroviseurs repliés
1969 m
largeur avec rétroviseurs repliés
1914 m
porte-à-faux avant
917 mm
porte-à-faux avant
1030 mm
Dimensions
Longueur
4500 mm
Longueur
4859 mm
Hauteur
1689 mm
Hauteur
1681-1711 mm
Empattement
2730 mm
Empattement
2884 mm
garde au sol
230 mm
garde au sol
160 mm
Roues et pneus
Taille des pneus avant
215/65 R17; 235/55 R
Taille des pneus avant
235/60 R18
Voie des roues avant
1579-1601 mm
Voie des roues avant
1630 mm
Voie arrière
1608-1630 mm
Voie arrière
1621 mm
Renault Espace et Toyota Verso | Citroen C5 et Citroen C-Zero |